Jedná se o nejčastěji užívanou směs při napadení zevním škodlivým větrem, a to jak horkým, tak i chladným větrem, projevující se těmito příznaky: horečka, žízeň, pocení, bolesti hlavy, bolesti svalů po těle, bolesti, pálení a svědění v krku, nateklé krční mandle, lehce nažloutlá rýma, pálení v nose, kýchání, event. kašel.

Tato směs je podobná bylinné směsi Chlad ranní mlhy (kód 002), od které se liší ve 3 aspektech: působí velmi mírně a jemně, tudíž je přímo šita na míru malým dětem. Lze ji současně použít i na záněty spojivek (jak infekční, tak alergické), jež se projevují zalepením očí, pálením, slzením či zalepenými oči po ránu. Utišuje i suchý kašel v počátcích nachlazení. Lze rovněž použít při náhlé ztrátě hlasu či chrapotu, vzniklé při viróze. Při přetrvávajícím suchém štěkavém kašli, je však třeba vyhledat lékaře k vyloučení nebezpečného zánětu hrtanu.

Tato směs je zaměřena na počátek běžného nachlazení projevující se příznaky: třesavka a zimnice, výrazná zimomřivost, která se zlepšuje teplem, silné bolesti hlavy a obzvláště šíje, která je ztuhlá, což je způsobeno nejčastěji průvanem a ofouknutím po zpocení. Může se objevit i kýchání, kašel či vodová řídká rýma, vždy však v této fázi chybí pocení a není pocit žízně.

V současnosti velmi rozšířená směs pro léčbu alergické rýmy s pocitem ucpaného nosu a ztrátou čichu. Působí protizánětlivě a protialergicky. Může se užívat dlouhodobě během pylové sezóny ke zmírnění až odstranění alergických reakcí a zvýšené teploty. Výrazné účinky se projeví i při léčbě nachlazení, kde dominuje pocit ucpaného nosu s hojným tuhým nosním sekretem. Pohled čínské medicíny na alergie je odlišný od pohledu západní medicíny, která zkoumá, „na co“ je člověk alergický, ale Číňané uvažují „proč“ je člověk alergický. Podle klasické čínské medicíny se popisují dvě základní příčiny alergií – první je vrozená nedostatečnost dráhy ledvin a plic, druhá vzniká vlivem nesprávné životosprávy, kdy dojde k vyčerpání energie v těchto drahách. Výsledkem obou je snížená obranyschopnost organismu, která dovoluje proniknutí vnější škodliviny do plic s následným zablokováním energie. Tato blokáda má za následek samotné alergické projevy.

Akné je nejčastěji způsobeno vnitřním horkem v dráze žaludku, střev a plic. Toto vnitřní horko se generuje díky emoční nevyrovnanosti spolu se špatnou životosprávou. Obě tyto podmínky se projeví jako akné u mladistvých (nadměrná hormonální aktivita v pubertě spojená s pojídáním smažených a tučných jídel) či u žen před menstruací, kdy dochází opět k hormonální nerovnováze, která se přetváří opět jako vnitřní horko a v podobě akné se „tlačí“ ven ve formě hnisavých pupínků na kůži v oblasti dráhy žaludku tj. na obličeji nebo v oblasti dráhy střev tj. na zádech. Příčinná léčba dle čínské medicíny pak spočívá v eliminaci vnitřního horka z dráhy plic, žaludku a střev a ochlazení a posílení krve. Podmínkou léčby je i úprava životosprávy (vyloučení jídel smažených, mléčných, sladkých a tučných).

Záněty kůže typu vředů, karbunklů, furunklů, akné, otoků kůže, která je tvrdá, zarudlá a bolestivá se v Číně léčí touto bylinnou směsí. Dle čínské medicíny se jedná o nahromaděné horko, vlhko a horký toxin v dané oblasti. Nejčastěji jsou tyto obtíže způsobeny nesprávnou životosprávou (nadměrnou spotřebou mastných, tučných a kořeněných jídel), která má za následek kumulaci vnitřního horka či dokonce horkého toxinu. To vše vede ke vzniku zánětu v těle či horečce. Horký toxin se tlačí z těla ven přes kůži ve formě „drobných vulkánků na svazích bouřící sopky“, jak Číňané nazývají tento stav. Bylinná směs obsahuje 5 bylin, které vylučují horký toxin z těla, ochlazují horko a vlhko a snižují tak i horečku. V našich podmínkách bychom řekli, že tyto byliny tzv. čistí krev.

Tato bylinná směs se v Číně používá jako přírodní antibiotikum proti infekcím s horečkou. Infekce je dle čínské medicíny způsobena proniknutím horkého toxinu do organismu a jeho pomnožením vznikají takové příznaky jako je horečka, podrážděnost, suchá ústa, zarudlé bolestivé suché hrdlo, oteklé lymfatické krční uzliny a celkové známky zánětu. Rovněž i na kůži se mohou projevit kožní léze typu karbunklů, kožních vředů či hnisavých výtoků. Dle posledních výzkumů tato směs má značný antimikrobiální efekt a působí jako širokospektrální antibiotikum proti celé řadě mikrobů a plísní, přičemž nemá vedlejší účinky. Byliny ve směsi vylučují horký toxin z organismu a ochlazuje horko.

Tato směs čistí horko v játrech, stahuje „vzbouřenou“ Qi dolů a zastavuje zvracení. Horko v játrech je způsobeno jaterní a žaludeční disharmonií. Bolesti se objevují v podžebří. Horko v játrech narušuje žaludeční Qi, což způsobuje kyselé říhání, pálení žáhy, nejasné pocity hladu, roztažení břicha až zvracení a hořko v ústech.

Tato směs je určena k léčbě „horka v srdci a v tenkém střevě“. Protože srdce je umístěno v hrudníku a řídí ducha, naruší přítomnost horka v srdci mysl a zapříčiní podrážděnost a pocit horka na hrudi. Srdce je spojeno přes jícen do hrdla a úst. Proto se objeví i žízeň na studené nápoje a zarudlé tváře. V případě, že horko ze srdce putuje dále do úst (neboť ústa a jazyk jsou „výhonky“ srdce), objeví se i potíže v ústech typu zánětu dásní, afty, nateklé dásně a bolesti zubů.

Stále více se v poslední době v západní společnosti projevují díky stresu a špatné životosprávě tzv. civilizační nemoci, které jsou obtížně léčitelné západní medicínou. Mezi ně patří i tzv. Crohnova choroba či ulcerózní kolitis, což jsou chronické záněty tlustého i tenkého střeva, projevující se opakovanými průjmy s hlenovitou či krvavou stolicí, někdy až hnisavou, bolestmi břicha a obtěžujícím pocitem nucení na stolici a pálením v konečníku. Dle čínské medicíny jsou tyto potíže způsobeny horkým toxinem, který se usídlil ve střevech a postupně destruuje tuto oblast. Léčba pak spočívá v odstranění „horkého jedu“ z organismu, ochlazení krve a uvolnění průjmových bolestí.